Я есть Грут 1 сезон 2 серия в озвучке от Flarrow Films

Во второй серии первого сезона «Я есть Грут» (I Am Groot) нас снова встречает обаятельный малыш-Грут, но в русском дубляже от студии Flarrow Films он раскрывается особенно ярко. На этот раз крошечный герой попадает в череду нелепых, почти балетных по пластике ситуаций, где каждое его движение и возглас превращаются в мини-спектакль.

Особое удовольствие доставляет звук: адаптированные интонации и тщательно подобранные голосовые акценты передают характер Грута так, будто он говорит на родном русском языке, не теряя при этом фирменного шарма фразы «Я есть Грут». Flarrow Films бережно сохранили ритм оригинала, усилив комизм и трогательность его реплик. Вторая серия воспринимается как короткая, но завершённая история – забавная, тёплая и удивительно живая, во многом благодаря вдумчивой и эмоциональной озвучке, которая превращает мультфильм в настоящее удовольствие для слуха.