Я есть Грут 1 сезон 5 серия в озвучке от RuDub

Пятая серия первого сезона «Я есть Грут» (I Am Groot) — это короткая, но удивительно тёплая история о том, как малый рост не мешает большим шалостям. Грут снова оказывается в центре хаоса, который он, по всем законам жанра, создаёт собственноручно. В этой миниатюрной космической одиссее кроется и тонкий юмор, и почти детская искренность персонажа, который говорит всего одну фразу, но выражает целую гамму эмоций.

Особого внимания заслуживает русская профессиональная озвучка от студии RuDub. Именно она придаёт эпизоду дополнительный шарм: бережно передаёт интонации, нюансы звучания и характер Грута, оставаясь верной оригиналу, но в то же время близкой русскоязычному зрителю. Благодаря RuDub знакомая фраза «Я есть Грут» звучит по‑новому, наполняя короткий эпизод живостью и атмосферой полноценного анимационного фильма.