Я есть Грут 2 сезон 4 серия в озвучке от Ultradox

В четвертой серии второго сезона «Я есть Грут» (I Am Groot) наш крошечный герой вновь умудряется превратить обычный день в эпическое приключение. На этот раз любопытство Грута ведет его туда, куда, казалось бы, и взгляд направлять не стоит: в глубины космического корабля, где каждый шорох может скрывать очередную загадку.

Но особое очарование эпизоду придаёт русская озвучка от студии Ultradox. Интонации, вздохи, ворчанье и забавные звуки, сопровождающие Грута, превращают его простое «Я есть Грут» в целую палитру эмоций — от наивного восторга до дерзкого озорства. Ultradox тонко подхватывает ритм оригинала, аккуратно вплетая в него знакомую русскоязычному зрителю интонацию, благодаря чему серия смотрится легко, живо и почти по-домашнему, как короткая, но яркая сказка среди звёзд.